сопровождение1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. ledsagelse(сопровождение, действие по значению глагола сопровождать)
    • Han dro i ledsagelse av venner. - Он ушёл в сопровождении друзей.
    • Politiledsagelse. - Полицейское сопровождение.
  2. oppfølging(поддержка, сопровождение сделок или проектов, обслуживание)
    • Juridisk oppfølging av transaksjonen. - Юридическое сопровождение сделки.
    • Teknisk oppfølging av prosjektet. - Техническое сопровождение проекта.
  3. akkompagnement(музыкальное сопровождение)
    • Å synge til gitarakkompagnement. - Петь под гитарное сопровождение.
  4. eskorte(сопровождение, конвой, охрана)
    • Bilen kjørte med sikkerhetseskorte. - Машина ехала в сопровождении охраны.

Faste uttrykk

в сопровождении (кого-либо)
  • i følge med / ledsaget av
    • Han kom i følge med sin kone. - Он прибыл в сопровождении жены.