сопротивление1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. motstand(противодействие, отпор, нежелание подчиняться)
    • De ytet sterk motstand. - Они оказали сильное сопротивление.
    • Motstanden mot reformene var stor. - Сопротивление реформам было велико.
  2. motstand(электрическое сопротивление, сопротивление материалов)
    • Man må måle motstanden i kretsen. - Нужно измерить сопротивление цепи.
    • Luftmotstand hindrer bevegelse. - Сопротивление воздуха мешает движению.

Faste uttrykk

  1. движение сопротивления
    • motstandsbevegelse
      • Han var en helt i motstandsbevegelsen. - Он был героем сопротивления.
  2. идти по пути наименьшего сопротивления
    • velge minste motstands vei
      • Han velger alltid minste motstands vei. - Он всегда идет по пути наименьшего сопротивления.
  3. оказывать сопротивление
    • yte motstand
      • Mistenkte ytet ikke motstand. - Подозреваемый не оказывал сопротивления.