Betydning og bruk
- rampegutt(сорванец, озорник, хулиган (обычно о мальчике))
- Den lille rampegutten knuste vinduet igjen. - Этот маленький сорванец опять разбил окно.
- Han var en skikkelig rampegutt som barn. - В детстве он был настоящим сорванцом.
- villing(сорванец, непоседа, дикарь)
- Det er vanskelig å holde styr på en slik villing. - Трудно уследить за таким сорванцом.
- villstyring(сорванец, неуправляемый ребенок)
- Hun var en skikkelig villstyring på skolen. - Она была тем еще сорванцом в школе.
Faste uttrykk
отпетый сорванец- en uforbederlig rampeunge
- Han vokste opp som en uforbederlig rampeunge. - Он вырос отпетым сорванцом.
