Betydning og bruk
- førtiårsdag(день рождения (сорок лет))
- Vi feiret førtiårsdagen hans på en restaurant. - Мы отпраздновали его сорокалетие в ресторане.
- Jeg inviterer deg til førtiårsdagen min. - Приглашаю тебя на моё сорокалетие.
- førtiårsjubileum(годовщина события, сорокалетний юбилей)
- Byen feirer sitt førtiårsjubileum. - Город отмечает своё сорокалетие.
- Firmaets førtiårsjubileum. - Сорокалетие нашей фирмы.
Faste uttrykk
отметить сорокалетие- feire førti år
- Han ville ikke feire førtiårsdagen med mye støy. - Он не хотел шумно отмечать сорокалетие.