сосредоточиваться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. konsentrere seg(сосредоточиваться, концентрировать внимание)
    • Jeg må konsentrere meg om jobben. - Мне нужно сосредоточиться на работе.
    • Det er vanskelig å konsentrere seg når det er bråkete. - Трудно сосредоточиться, когда шумно.
  2. fokusere(сосредоточиваться, делать упор на чем-то)
    • Vi må fokusere på det viktigste. - Мы должны сосредоточиться на главном.
  3. samle seg(сосредоточиваться, собираться с мыслями)
    • Gi meg et minutt til å samle meg. - Дай мне минуту сосредоточиться.

Faste uttrykk

сосредоточиться в себе
  • gå inn i seg selv / trekke seg tilbake i egne tanker
    • Han lukket øynene og gikk inn i seg selv. - Он закрыл глаза и сосредоточился в себе.