Betydning og bruk
- finne sted(произойти, иметь место, случиться (о мероприятии, событии))
- Møtet fant sted i går. - Собрание состоялось вчера.
- Konserten vil finne sted i morgen. - Концерт состоится завтра.
- lykkes(стать успешным, реализоваться (в профессии или жизни))
- Han har lykkes som kunstner. - Он состоялся как художник.
- Hun har lykkes i karrieren. - Она состоялась в карьере.
- bli noe av(осуществиться, получиться (о планах))
- Det ble noe av reisen likevel. - Поездка всё-таки состоялась.
- Det ble ikke noe av samtalen. - Разговор так и не состоялся.
Faste uttrykk
сделка состоялась- handelen er i boks / gjennomført
- Endelig er handelen i boks. - Наконец-то сделка состоялась.
