соткать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. veve(ткать, соткать, изготавливать ткань или ковёр)
    • Hun vevde dette teppet selv. - Она соткала этот ковёр сама.
    • Stoffet ble vevd av rent lin. - Ткань была соткана из чистого льна.
  2. veve(создавать, сплетать (в переносном смысле))
    • Deres skjebner er vevd sammen. - Их судьбы сотканы воедино.
    • Drømmene hans er vevd av håp. - Его мечты сотканы из надежды.

Faste uttrykk

  1. соткано из лжи
    • vevd av løgn
      • Hele forklaringen hans er vevd av løgn. - Всё его оправдание соткано из лжи.
  2. соткано из противоречий
    • vevd av selvmotsigelser
      • Talen hans var vevd av selvmotsigelser. - Его выступление было соткано из противоречий.