Betydning og bruk
- kollega(коллега, сотрудница по работе)
- Hun er min nye kollega. - Она моя новая сотрудница.
- Jeg kommer godt overens med mine kolleger. - Я хорошо лажу со своими сотрудницами.
- medarbeider(сотрудница, работница, штатная единица)
- Hun er en veldig verdifull medarbeider. - Она очень ценная сотрудница.
- Vi trenger en ny medarbeider til avdelingen vår. - В наш отдел нужна новая сотрудница.
- ansatt(служащая, работница (лицо, работающее по найму))
- Bankfunksjonæren hjalp meg. - Сотрудница банка помогла мне.
Faste uttrykk
научная сотрудница- forsker / vitenskapelig ansatt
- Hun jobber som vitenskapelig ansatt ved universitetet. - Она работает научной сотрудницей в университете.