Betydning og bruk
- holde seg(остаться в хорошем состоянии, не испортиться)
- Maten har holdt seg godt. - Продукты хорошо сохранились.
- Hun har holdt seg veldig godt. - Она очень хорошо сохранилась.
- bevares(уцелеть, остаться в целости)
- Den gamle bygningen er godt bevart. - Старое здание хорошо сохранилось.
- Manuskriptet er bevart til i dag. - Рукопись сохранилась до наших дней.
- lagres(сохраниться в памяти компьютера, быть записанным)
- Filen ble ikke lagret. - Файл не сохранился.
- Endringene ble lagret automatisk. - Изменения сохранились автоматически.
- bestå(продолжать существовать, не исчезнуть)
- Denne skikken har bestått i landsbyene. - Этот обычай сохранился в деревнях.
- Interessen for temaet har bestått. - Интерес к теме сохранился.
Faste uttrykk
сохраниться в памяти- bli værende i minnet
- Denne dagen vil alltid bli værende i minnet mitt. - Этот день навсегда сохранится в моей памяти.
