сочок1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. skulker(прогульщик, бездельник, человек, который уклоняется от работы)
    • Han er en kjent skulker. - Он известный сочок.
    • Vi trenger ikke en skulker på laget vårt. - Нам в команде не нужен сочок.
  2. liten juice(уменьшительное от слова 'сок', маленький пакетик сока)
    • Kjøp en liten juice til barnet. - Купи ребёнку сочок.

Faste uttrykk

давить сочка
  • skulke unna / drive dank
    • Slutt å skulke unna, det er på tide å jobbe. - Хватит давить сочка, пора работать.