спереть1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. knabbe(спереть, стянуть, свистнуть)
    • Noen har knabbet sykkelen min. - Кто-то спёр мой велосипед.
    • Han knabbet en sjokoladeplate fra butikken. - Он спёр шоколадку из магазина.
  2. stjele(украсть, своровать)
    • Tror du han stjal det? - Ты думаешь, он это спёр?

Faste uttrykk

дух спёрло
  • miste pusten / ta pusten fra en
    • Man mister helt pusten av en slik skjønnhet. - От такой красоты дух спёрло.