спидометр1

существительное
4.5

Betydning og bruk

speedometer(прибор для измерения скорости движения транспортного средства)
  • Speedometeret viser 80 kilometer i timen. - Спидометр показывает 80 километров в час.
  • Nåla på speedometeret vibrerte. - Стрелка на спидометре дрожала.
  • Jeg så på speedometeret. - Я посмотрел на спидометр.

Faste uttrykk

  1. скрутить спидометр
    • skru tilbake speedometeret
      • Selgeren skrudde tilbake speedometeret før han solgte bilen. - Продавец скрутил спидометр перед продажей машины.
  2. зашкаливать (о спидометре)
    • gå ut av skalaen
      • Speedometeret gikk ut av skalaen på grunn av den høye farten. - Спидометр зашкаливал от такой высокой скорости.