Betydning og bruk
- dra på elvepadling(совершить путешествие по реке на лодке, плоту или байдарке)
- Vi bestemte oss for å dra på elvepadling denne helgen. - Мы решили сплавиться по реке в эти выходные.
- De padlet i kajakk helt ned til havet. - Они сплавились на байдарках до самого моря.
- smelte sammen(соединиться в одно целое путем плавления (о металлах))
- Metallene smeltet sammen til en homogen masse. - Металлы сплавились в однородную массу.
- bli kvitt(избавиться от кого-либо или чего-либо (разговорное))
- Jeg klarte å bli kvitt unødvendig styr. - Мне удалось сплавиться от лишних хлопот.
Faste uttrykk
сплавиться по течению- flyte med strømmen
- Båten bare fløt med strømmen. - Лодка просто сплавилась по течению.
