спойлер1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. spoiler(информация о сюжете фильма, книги или игры, раскрывающая интригу)
    • Forsiktig, det er spoilere i teksten. - Осторожно, в тексте есть спойлеры.
    • Ikke fortell slutten, jeg vil ikke ha spoilere. - Не рассказывай концовку, я не хочу спойлеров.
  2. spoiler(аэродинамическое устройство на кузове автомобиля)
    • Bilen med en spoiler ser sporty ut. - Машина со спойлером выглядит спортивно.
    • Han monterte en ny spoiler på bagasjerommet. - Он установил новый спойлер на багажник.

Faste uttrykk

  1. осторожно, спойлеры
    • spoiler-advarsel
      • Spoiler-advarsel: hovedpersonen overlever. - Осторожно, спойлеры: главный герой выживет.
  2. без спойлеров
    • uten spoilere
      • Fortell om filmen uten spoilere. - Расскажи о фильме без спойлеров.