справляться1

глагол
3.5

Betydning og bruk

  1. klare(справляться, мочь, быть в состоянии)
    • Jeg klarer det selv. - Я справлюсь сам.
    • Hun klarer seg bra på jobben. - Она хорошо справляется с работой.
  2. håndtere(справляться, управлять, иметь дело с чем-то)
    • Hvordan håndterer du stress? - Как ты справляешься со стрессом?
    • Han kan ikke håndtere følelsene sine. - Он не может справиться с эмоциями.
  3. forhøre seg(справляться, осведомляться, наводить справки)
    • Jeg stakk innom for å forhøre meg om helsen din. - Я зашёл справиться о твоём здоровье.
  4. mestre(справляться, одолевать, осваивать)
    • Han mestret oppgaven raskt. - Он быстро справился с задачей.

Faste uttrykk

справляться о цене
  • forhøre seg om prisen
    • Han gikk inn i butikken for å forhøre seg om prisen. - Он зашёл в магазин справиться о цене.