Betydning og bruk
- spørre(спрашивать, задавать вопрос, интересоваться)
- Kan jeg spørre deg? - Можно тебя спросить?
- Han spurte hvor apoteket er. - Он спросил, где аптека.
- Jeg spurte om navnet hans. - Я спросил его имя.
- spørre om lov(спрашивать разрешения, отпрашиваться)
- Har du spurt moren din om lov? - Ты спросил маму?
- stille til ansvar(взыскивать, призывать к ответу)
- Han vil bli stilt til ansvar. - С него строго спросят.
Faste uttrykk
- спросить совета
- be om råd / spørre om råd
- Jeg vil be om ditt råd. - Я хочу спросить твоего совета.
- спросить дорогу
- spørre om veien
- Vi må spørre om veien. - Нам нужно спросить дорогу.
- за спрос денег не берут
- det skader ikke å spørre
- Bare spør, det skader ikke å spørre. - Просто спроси, за спрос денег не берут.
