Betydning og bruk
- gjemme seg(спрятаться, укрыться, затаиться)
- Hvor har du gjemt deg? - Где ты спрятался?
- Barna gjemte seg bak treet. - Дети спрятались за деревом.
- Jeg vil gjemme meg for alle. - Я хочу спрятаться от всех.
- søke ly(спрятаться (от непогоды), укрыться)
- Vi søkte ly for regnet under et tak. - Мы спрятались от дождя под навесом.
- skjule seg(скрываться, прятаться (от преследования))
- Forbryteren skjulte seg i skogen. - Преступник спрятался в лесу.
Faste uttrykk
спрятаться в свою скорлупу- trekke seg inn i sitt eget skall
- Etter krangelen trakk han seg inn i sitt eget skall. - После ссоры он спрятался в свою скорлупу.
