Betydning og bruk
- fungere(действовать, иметь эффект, удаваться)
- Denne metoden fungerer alltid. - Этот метод всегда срабатывает.
- Planen fungerte perfekt. - План сработал идеально.
- gå av(включаться, активироваться, приходить в действие (о сигнализации, технике))
- Alarmen gikk av midt på natten. - Сигнализация сработала среди ночи.
- Røykvarsleren ble utløst umiddelbart. - Датчик дыма сработал мгновенно.
Faste uttrykk
сработал инстинкт- instinktet slo inn
- I det øyeblikket slo selvbevaringsinstinktet inn. - В тот момент сработал инстинкт самосохранения.
