срастить1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. skjøte(соединять концы, сращивать (кабель, веревку, детали))
    • Vi må skjøte disse to ledningene. - Нам нужно срастить эти два провода.
    • Han klarte å skjøte det ødelagte repet. - Он смог срастить порванный канат.
  2. gro sammen(способствовать срастанию (костей, тканей))
    • Legen hjalp beinet med å gro riktig sammen. - Врач помог правильно срастить кость.
  3. pleple(сплетать, сращивать (ветви, растения))
    • Gartneren bestemte seg for å pleple grenene fra to trær. - Садовник решил срастить ветви двух деревьев.
  4. forene(объединять, связывать (переносное значение))
    • De lyktes i å forene interessene til de to selskapene. - Им удалось срастить интересы двух компаний.

Faste uttrykk

срастить концы с концами
  • få endene til å møtes
    • Det er vanskelig å få endene til å møtes denne måneden. - Трудно срастить концы с концами в этом месяце.