Betydning og bruk
- i slekt med(подобно чему-либо, схоже с кем-либо по качествам или свойствам)
- Denne følelsen var i slekt med frykt. - Это чувство было сродни страху.
- Hans stil er i slekt med klassisismen. - Его стиль сродни классицизму.
- lik(напоминающий, похожий на что-либо)
- Slik oppførsel er lik galskap. - Такое поведение сродни безумию.
Faste uttrykk
сродни по духу- beslektede sjeler / å være på bølgelengde
- Vi er beslektede sjeler. - Мы с ним сродни по духу.
Betydning og bruk
- beslektet med(сродни, родственный, похожий)
- Denne følelsen er beslektet med kjærlighet. - Это чувство сродни любви.
- Måten han snakker på er beslektet med arroganse. - Его манера говорить сродни высокомерию.
- ligner på(сродни, имеет сходство)
- Dette prosjektet ligner på galskap. - Этот проект сродни безумию.
Faste uttrykk
сродни искусству- grenser til kunst / ligner på en kunstform
- Hennes ferdigheter grenser til kunst. - Её мастерство сродни искусству.
