Betydning og bruk
- hastende(срочный, неотложный, спешный)
- Det er veldig hastende. - Это очень срочно.
- Jeg har en hastende sak. - У меня срочное дело.
- akutt(экстренный, неотложный)
- Han trenger akutt hjelp. - Ему нужна срочная помощь.
- tidsbegrenset(ограниченный сроком, временный)
- Han har en tidsbegrenset kontrakt. - У него срочный контракт.
Faste uttrykk
- в срочном порядке
- umiddelbart / omgående
- Beslutningen må tas umiddelbart. - Решение нужно принять в срочном порядке.
- срочная служба
- førstegangstjeneste
- Han dro i førstegangstjenesten. - Он ушел на срочную службу.
- срочный вклад
- fastinnskudd
- Jeg åpnet et fastinnskudd i banken. - Я открыл срочный вклад в банке.