Betydning og bruk
standard(норма, образец, мерило, технические требования)- Produktet oppfyller internasjonale standarder. - Продукт соответствует международным стандартам.
- Vi har høye kvalitetsstandarder i selskapet vårt. - У нас в компании высокие стандарты качества.
- Dette har blitt den nye bransjestandarden. - Это стало новым стандартом в индустрии.
Faste uttrykk
- двойные стандарты
- dobbeltstandarder (å bruke ulike regler på ulike grupper)
- Dette er en politikk med dobbeltstandarder. - Это политика двойных стандартов.
- золотой стандарт
- gullstandard (den beste eller mest anerkjente modellen)
- Denne metoden regnes som gullstandarden innen medisin. - Этот метод считается золотым стандартом в медицине.
- жизненный стандарт
- levestandard
- I dette landet er det en veldig høy levestandard. - В этой стране очень высокий жизненный стандарт.
