Betydning og bruk
- bli(становиться, делаться, превращаться)
- Det blir mørkt. - Становится темно.
- Han vil bli lege. - Он хочет стать врачом.
- Været blir bedre. - Погода становится лучше.
- stille seg(вставать, занимать место, располагаться)
- Still dere i kø. - Станьте в очередь.
- Han stilte seg på vekten. - Он стал на весы.
Faste uttrykk
- становиться на ноги
- stå på egne bein
- Han står endelig på egne bein. - Он наконец-то встал на ноги.
- становиться в тупик
- være svar skyldig / stå fast
- Dette spørsmålet gjorde at jeg sto fast. - Этот вопрос поставил меня в тупик.
- становиться поперёк горла
- by noen imot / få i vrangstrupen
- Denne jobben byr meg imot. - Эта работа стала мне поперёк горла.
