станок1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. verktøymaskin(промышленный станок, техническое оборудование)
    • Arbeideren står ved maskinen. - Рабочий стоит у станка.
    • Dette er en moderne dreiebenk. - Это современный токарный станок.
  2. barberhøvel(бритвенный станок)
    • Jeg må bytte blad i barberhøvelen. - Мне нужно сменить лезвие в станке.
    • Han kjøpte en engangshøvel. - Он купил одноразовый станок.
  3. ballettstang(балетный станок, поручень)
    • Ballerinaen varmer opp ved ballettstangen. - Балерина делает разминку у станка.

Faste uttrykk

  1. печатный станок
    • seddelpresse / trykkpresse
      • Staten slo på seddelpressen. - Государство включило печатный станок.
  2. встать за станок
    • begynne å jobbe i industrien
      • Han måtte begynne å jobbe i industrien tidlig. - Ему пришлось рано встать за станок.