Betydning og bruk
- gammel(старый, пожилой, давний)
- Han er en gammel mann. - Он старый человек.
- Dette er en veldig gammel bok. - Это очень старая книга.
- Jeg bor i et gammelt hus. - Я живу в старом доме.
- foreldet(старый, устаревший, вышедший из употребления)
- Dette er en foreldet regel. - Это старое правило.
- Dataene er allerede foreldet. - Данные уже старые.
Faste uttrykk
- в старые добрые времена
- i de gode gamle dager
- Alt var enklere i de gode gamle dager. - В старые добрые времена всё было проще.
- старый знакомый
- en gammel kjenning
- Han er en gammel kjenning av meg. - Он мой старый знакомый.
- старый друг лучше новых двух
- gamle venner er de beste
- Husk at gamle venner er de beste. - Помни, старый друг лучше новых двух.