старание1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. innsats(старание, усилие, вклад)
    • Hans innsats ble belønnet. - Его старания были вознаграждены.
    • Takk for din innsats. - Спасибо за ваше старание.
  2. flid(старание, прилежание, усердие)
    • Han studerer med stor flid. - Он учится с большим старанием.
    • Hun arbeider med merkbar flid. - Она работает с заметным старанием.

Faste uttrykk

  1. прилагать все старания
    • gjøre sitt ytterste / gjøre sitt beste
      • Jeg skal gjøre mitt ytterste for å hjelpe dere. - Я приложу все старания, чтобы помочь вам.
  2. тщетные старания
    • forjeves anstrengelser
      • Alle hans anstrengelser var forjeves. - Все его старания были тщетны.