- gamling(старикашка, старик (пренебрежительно или неформально))
- Den ekle gamlingen mumler igjen. - Этот противный старикашка опять ворчит.
- Det bor en merkelig gamling i huset. - В доме живёт один странный старикашка.
- gammel gubbe(старикашка, старый дед (с оттенком неприязни или раздражения))
- Den vrange gamle gubben lot oss ikke leke i bakgården. - Вредный старикашка не давал нам играть во дворе.