старт1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. start(начало, момент начала спортивного соревнования или движения)
    • Klar, ferdig, gå! - На старт, внимание, марш!
    • Idrettsutøveren fikk en god start. - Спортсмен взял хороший старт.
  2. oppstart(запуск, начало процесса, работы или проекта)
    • Oppstarten av prosjektet var vellykket. - Старт проекта прошел успешно.
    • Dette er knappen for motoroppstart. - Это кнопка старта двигателя.
  3. oppskyting(запуск ракеты или космического аппарата)
    • Oppskytingen av raketten er utsatt på grunn av været. - Старт ракеты отложен из-за погоды.

Faste uttrykk

  1. дать старт
    • gi startskuddet
      • Ordføreren ga startskuddet til byggingen av skolen. - Мэр дал старт строительству школы.
  2. фальстарт
    • tyvstart
      • Dommeren registrerte en tyvstart. - Судья зафиксировал фальстарт.