стебаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. drive med(стебаться, подкалывать, насмехаться)
    • Slutt å drive med meg! - Хватит надо мной стебаться!
    • Han bare drev med situasjonen. - Он просто стебался над ситуацией.
  2. tulle(прикалываться, шутить, стебаться)
    • Ikke bli fornærmet, jeg bare tuller. - Не обижайся, я просто стебаюсь.
  3. gjøre narr av(высмеивать, зло стебаться)
    • De begynte å gjøre narr av klærne hans. - Они начали стебаться над его одеждой.

Faste uttrykk

жестко стебаться
  • å mobbe eller erte noen grovt
    • De mobbet den nykomne grovt. - Они жестко стебались над новичком.