стекать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. rinne ned(стекать, течь вниз, литься)
    • Vannet renner ned glasset. - Вода стекает по стеклу.
    • Tårene rant nedover kinnene hennes. - Слёзы стекали по её щекам.
  2. renne av(стекать (о жидкости при сушке или варке))
    • La vannet renne av pastaen. - Дайте воде стечь с макарон.
    • Overflødig fett må renne av. - Лишний жир должен стечь.
  3. dryppe(стекать каплями, капать)
    • Vannet drypper fra taket. - Вода стекает с крыши.

Faste uttrykk

стекать ручьями
  • strømme ned / renne i strie strømmer
    • Svetten rant i strie strømmer av ham. - Пот стекал с него ручьями.