стен1

существительное
3.1

Betydning og bruk

  1. vegg(стена, перегородка)
    • Bildet henger på veggen. - Картина висит на стене.
    • Veggene i rommet er hvite. - Стены в комнате белые.
  2. mur(каменная или кирпичная стена, крепостная стена)
    • Dette er en gammel steinmur. - Это старая каменная стена.
    • Den kinesiske mur er synlig fra verdensrommet. - Китайская стена видна из космоса.

Faste uttrykk

  1. в четырех стенах
    • innenfor fire vegger
      • Han sitter inne i fire vegger hele dagen. - Он весь день сидит в четырех стенах.
  2. биться головой об стену
    • stange hodet mot veggen
      • Det er som om jeg stanger hodet mot veggen. - Я словно бьюсь головой об стену.
  3. как за каменной стеной
    • føle seg helt trygg
      • Med ham føler hun seg helt trygg. - С ним она как за каменной стеной.
  4. у стен есть уши
    • veggene har ører
      • Ssh, veggene har ører. - Тише, у стен есть уши.