стенограмма1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. stenogram(стенограмма, запись скорописью)
    • Han så gjennom stenogrammet av talen. - Он просмотрел стенограмму речи.
    • Stenogrammet ble ført veldig nøyaktig. - Стенограмма велась очень точно.
  2. utskrift(стенограмма, текстовая расшифровка (аудио или видео записи))
    • Utskriften av intervjuet er klar. - Стенограмма интервью готова.
    • En utskrift av samtalen ble lagt fram for retten. - Суду была представлена стенограмма разговора.
  3. referat(стенограмма, подробный протокол заседания)
    • Et fullstendig referat fra møtet er publisert på nettsiden. - Полная стенограмма встречи опубликована на сайте.

Faste uttrykk

вести стенограмму
  • ta stenogram / føre referat
    • Hvem skal føre referat fra møtet? - Кто будет вести стенограмму собрания?