Betydning og bruk
- slites ut(износиться, исчезнуть от трения, стать ветхим)
- Sålen på skoene har blitt slitt ut. - Подошва на ботинках стерлась.
- Mønsteret på t-skjorten har blitt slitt bort. - Рисунок на футболке стерся.
- viskes ut(быть удаленным (с доски, бумаги), исчезнуть из памяти)
- Det som sto på tavla har blitt visket ut. - Написанное на доске стерлось.
- Disse minnene vil aldri bli visket ut. - Эти воспоминания никогда не сотрутся.
- slettes(быть удаленным (о цифровых данных))
- Filene ble slettet fra disken ved et uhell. - Файлы случайно стерлись с диска.
- visne hen(постепенно исчезать, утрачивать четкость)
- Grensen mellom dem har visnet hen. - Граница между ними стерлась.
Faste uttrykk
- стереться из памяти
- gå i glemmeboken
- Navnet hans har gått helt i glemmeboken for meg. - Его имя совершенно стерлось из моей памяти.
- стереться в порошок
- bli knust til støv / bli helt ødelagt
- Steinen ble knust til støv. - Камень стерся в порошок.
