Betydning og bruk
- beskjeden(скромный, застенчивый, стеснительный)
- Han er veldig beskjeden overfor fremmede. - Он очень стеснителен с незнакомцами.
- Ikke vær så beskjeden. - Не будь таким стеснительным.
- sjenert(робкий, застенчивый, конфузливый)
- Da jeg var barn, var jeg ekstremt sjenert. - В детстве я был крайне стеснителен.
- Hun er for sjenert til å opptre. - Она слишком стеснительна, чтобы выступать.
- flau(смущенный, чувствующий неловкость)
- Han følte seg flau over situasjonen. - Ему стало стеснительно из-за этой ситуации.
Faste uttrykk
стеснительный человек- en sjenert person
- Han er en sjenert person av natur. - Он по натуре стеснительный человек.
