стинг1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. lydsignatur(короткая музыкальная заставка, звуковой логотип, стингер)
    • Denne radiostasjonen oppdaterte sin lydsignatur. - Эта радиостанция обновила свой музыкальный стинг.
    • Programmets lydsignatur høres veldig moderne ut. - Стинг программы звучит очень современно.
  2. lokkeoperasjon(операция-ловушка, полицейская инсценировка, стинг-операция)
    • Politiet organiserte en lokkeoperasjon for å fange tyven. - Полиция организовала стинг, чтобы поймать вора.
    • FBIs lokkeoperasjon var vellykket. - Стинг ФБР прошел успешно.

Faste uttrykk

стинг-операция
  • lokkeoperasjon / provokasjon (politi)
    • Han ble arrestert i løpet av en lokkeoperasjon. - Его арестовали в ходе стинг-операции.