Betydning og bruk
- stilne(затихать, умолкать, становиться тихим)
- Støyen i salen stilnet gradvis. - Шум в зале постепенно стих.
- Stemmene i korridoren stilnet. - Голоса в коридоре стихли.
- legge seg(успокаиваться, утихать (о ветре, шторме, волнении))
- Vinden la seg mot kvelden. - Ветер к вечеру стих.
- Stormen har endelig lagt seg. - Буря наконец-то стихла.
- avta(ослабевать, уменьшаться по интенсивности)
- Smerten i beinet avtok gradvis. - Боль в ноге понемногу стихла.
- Applausen begynte å avta. - Аплодисменты начали стихать.
Betydning og bruk
- dikt(стихотворение, поэтическое произведение)
- Han skrev et vakkert dikt. - Он написал красивый стих.
- Jeg lærer et dikt utenat. - Я учу стих наизусть.
- vers(строфа, поэтическая строка, библейский стих)
- Les det andre verset. - Прочитай второй стих.
- Boken er skrevet på vers. - Книга написана в стихах.
Faste uttrykk
- белый стих
- blankvers
- Dette skuespillet er skrevet i blankvers. - Эта пьеса написана белым стихом.
- найти (на кого-либо) стих
- få et (merkelig) innfall / være i et visst humør
- Han fikk et plutselig innfall om å jobbe. - На него нашел стих поработать.
