Betydning og bruk
- disk(стойка (барная, регистрационная), прилавок)
- Gå til innsjekkingsskranken. - Подойдите к стойке регистрации.
- Han satt ved bardisken. - Он сидел за барной стойкой.
- stativ(стойка, подставка, опора)
- Hvor er mikrofonstativet? - Где стойка для микрофона?
- Dette er et klesstativ. - Это стойка для одежды.
- stilling(стойка (спортивная, боевая), поза)
- Bokseren inntok kampstilling. - Боксер принял боевую стойку.
- Håndstående er veldig vanskelig. - Стойка на руках очень сложная.
Faste uttrykk
встать в стойку- inntre i forsvarsposisjon / være på vakt
- Han gikk straks i forsvarsposisjon ved kritikk. - Он сразу встал в стойку при критике.