стойко1

наречие
4.5

Betydning og bruk

  1. tapper(мужественно, отважно, храбро)
    • Han tålte alle vanskelighetene tapper. - Он стойко переносил все трудности.
    • Soldatene kjempet tapper. - Солдаты стойко сражались.
  2. fast(твёрдо, непоколебимо, решительно)
    • Hun holder fast på sin mening. - Она стойко придерживается своего мнения.
    • Han sto fast ved sitt. - Он стойко стоял на своём.
  3. stødig(устойчиво, стабильно)
    • Økonomien vokser stødig. - Экономика стойко растёт.

Faste uttrykk

стойко держаться
  • å stå imot / å holde ut
    • Man må holde ut til slutten. - Нужно стойко держаться до конца.