Betydning og bruk
- dytte(сдвинуть, толкнуть вниз, спихнуть)
- Han dyttet koppen ned fra bordet. - Он столкнул чашку со стола.
- Noen dyttet meg ut i vannet. - Кто-то столкнул меня в воду.
- bringe sammen(свести, заставить встретиться)
- Skjebnen brakte dem sammen igjen. - Судьба снова столкнула их.
- Jobben førte oss sammen i fjor. - Работа столкнула нас в прошлом году.
- kollidere(заставить столкнуться, ударить друг о друга)
- Barnet kolliderte to lekebiler. - Ребёнок столкнул две машинки.
Faste uttrykk
- столкнуть лбами
- sette opp mot hverandre
- Hun prøver å sette oss opp mot hverandre. - Она пытается столкнуть нас лбами.
- столкнуть с мертвой точки
- få noe ut av dødvannet / få fart på noe
- Vi må få forhandlingene ut av dødvannet. - Нам нужно столкнуть переговоры с мертвой точки.
