стопорить1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. bremse(тормозить, замедлять движение)
    • Sjåføren bremser bilen brått. - Водитель резко стопорит машину.
  2. stoppe(останавливать, прекращать процесс)
    • Man kan ikke stoppe fabrikkarbeidet. - Нельзя стопорить работу завода.
  3. hindre(препятствовать, задерживать развитие)
    • Byråkratiet hindrer reformene. - Бюрократия стопорит реформы.
    • Denne avgjørelsen stopper fremgangen vår. - Это решение стопорит наш прогресс.
  4. låse(фиксировать, заклинивать (о механизмах))
    • Hjulet begynte å låse seg. - Колесо начало стопорить.

Faste uttrykk

стопорить процесс
  • sinke prosessen
    • Tvilen din sinker hele prosessen. - Твои сомнения стопорят весь процесс.