сторговаться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. bli enige om en pris(договориться о цене, прийти к соглашению при торге)
    • Vi ble enige om en pris på fem hundre rubler. - Мы сторговались на пятистах рублях.
    • Vi klarte å prute oss til enighet og fikk rabatt. - Нам удалось сторговаться и получить скидку.
  2. slå til(согласиться на сделку, ударить по рукам)
    • De slo til raskt og signerte kontrakten. - Они быстро сторговались и подписали контракт.

Faste uttrykk

сторговаться в цене
  • enighet om pris etter forhandling
    • De diskuterte lenge, men ble til slutt enige om prisen. - Они долго спорили, но наконец сторговались в цене.