Betydning og bruk
- voktende(охраняя, карауля)
- Voktende lageret, hørte han en merkelig lyd. - Сторожа склад, он услышал странный шум.
- Hun satt ved sengen og voktet barnets søvn. - Она сидела у кроватки, сторожа сон ребенка.
- mens man holder vakt(неся караул, дежуря)
- Mens han holdt vakt ved inngangen, sjekket soldaten dokumentene. - Сторожа вход, солдат проверял документы.
Betydning og bruk
- vakt(сторож, охранник, часовой)
- Vakten åpnet porten for oss. - Сторож открыл нам ворота.
- Han jobber som vakt på lageret. - Он работает сторожем на складе.
- vekter(сторож, вахтер, обходчик)
- Nattvekteren går runden sin. - Ночной сторож делает обход.
Faste uttrykk
- разве я сторож брату моему?
- skal jeg vokte min bror? (bibelsk uttrykk)
- Han svarte: Jeg vet ikke. Skal jeg vokte min bror? - Он ответил: не знаю; разве я сторож брату моему?
- ночной сторож
- nattvakt
- Han ble tilbudt en jobb som nattvakt. - Ему предложили работу ночного сторожа.
