Betydning og bruk
- strebe(стремиться, добиваться, прилагать усилия к достижению чего-либо)
- Han streber etter kunnskap. - Он стремится к знаниям.
- Vi streber etter perfeksjon. - Мы стремимся к совершенству.
- sikte(стремиться, метить, нацеливаться на результат)
- Selskapet sikter mot lederskap på markedet. - Компания стремится к лидерству на рынке.
- Hun sikter på å få denne stillingen. - Она стремится занять эту должность.
- haste(стремиться, быстро двигаться, мчаться)
- Tiden haster fremover. - Время стремится вперёд.
- gå mot(стремиться к пределу (в математике))
- Verdien av variabelen går mot null. - Значение переменной стремится к нулю.
Faste uttrykk
стремиться всей душой- lengte intenst etter / ønske av hele sitt hjerte
- Hun lengtet hjem av hele sitt hjerte. - Она всей душой стремилась домой.
