Betydning og bruk
- streng(строгий, суровый, требовательный)
- Han er en veldig streng lærer. - Он очень строгий учитель.
- Jeg hadde strenge foreldre. - У меня были строгие родители.
- Det er et strengt forbud. - Это строгий запрет.
- strikt(точный, неукоснительный, формальный)
- Hun følger en strikt diett. - Она соблюдает строгую диету.
- Vi handler i en strikt orden. - Мы действуем в строгом порядке.
- enkel(простой, выдержанный, классический (о стиле))
- Hun har på seg en enkel kjole. - Она носит строгое платье.
- Kontorets design er veldig enkelt. - Дизайн офиса очень строгий.
Faste uttrykk
- в строгом смысле слова
- i streng forstand
- Det er ikke slik i streng forstand. - Это не так в строгом смысле слова.
- строго-настрого
- på det strengeste
- Han forbød det på det strengeste. - Он строго-настрого запретил это.
