Betydning og bruk
- høvle(строгать, выравнивать поверхность (рубанком или станком))
- Han høvler en planke med en høvel. - Он строгает доску рубанком.
- Man må høvle treet langs fibrene. - Нужно строгать дерево вдоль волокон.
- spikke(строгать, вырезать ножом (из дерева))
- Bestefar spikker en pinne til barnebarnet. - Дедушка строгает палку для внука.
- Han liker å sitte og bare spikke i tre. - Он любит сидеть и просто строгать дерево.
- snitte(строгать, мелко и тонко нарезать (овощи))
- Man må snitte kålen tynt. - Нужно тонко строгать капусту.
Faste uttrykk
строгать как на станке- produsere noe på løpende bånd
- Han produserer disse artiklene på løpende bånd. - Он строгает эти статьи как на станке.
