Betydning og bruk
- bygges(возводиться, сооружаться, быть в процессе постройки)
- Det bygges en ny skole her. - Здесь строится новая школа.
- Huset bygges veldig raskt. - Дом строится очень быстро.
- stille opp(выстраиваться, становиться в строй (о людях))
- Soldatene stiller opp på plassen. - Солдаты строятся на плацу.
- Barn, still opp på en rekke! - Дети, стройтесь в ряд!
- bygge på(основываться, базироваться, опираться на что-либо)
- Planen bygger på beregninger. - План строится на расчётах.
- Vennskapet deres bygger på tillit. - Их дружба строится на доверии.
- bygge (seg) hus(строить себе дом, заниматься строительством собственного жилья)
- Naboene mine bygger hus nå. - Мои соседи сейчас строятся.
Faste uttrykk
строиться по росту- stille opp etter høyde
- Klassen stiller opp etter høyde. - Класс строится по росту.
