стукнуться1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. slå seg(удариться, стукнуться обо что-то случайно)
    • Jeg slo hodet mot hylla. - Я стукнулся головой о полку.
    • Han slo albuen sin. - Он стукнулся локтем.
  2. støte borti(натолкнуться, задеть, врезаться)
    • Båten støtte borti kaia. - Лодка стукнулась о пирс.
  3. kollidere(столкнуться, стукнуться друг о друга (о машинах))
    • Bilene kolliderte lett på parkeringsplassen. - Машины слегка стукнулись на парковке.

Faste uttrykk

стукнуться лбом
  • stange hodet mot veggen
    • Vi stanget hodet mot veggen med det samme problemet igjen. - Мы снова стукнулись лбом о ту же проблему.