стыдливо1

наречие
4.7

Betydning og bruk

  1. skamfullt(стыдливо, с чувством стыда)
    • Han slo skamfullt ned øynene. - Он стыдливо опустил глаза.
    • Hun innrømmet skamfullt feilen. - Она стыдливо призналась в ошибке.
  2. blygt(стыдливо, застенчиво, робко)
    • Jenta smilte blygt til den fremmede. - Девочка стыдливо улыбнулась незнакомцу.
  3. unnseelig(стыдливо, скромно)
    • Han oppførte seg unnseelig i det nye selskapet. - Он вел себя стыдливо в новой компании.

Faste uttrykk

стыдливо умолчать
  • fortie noe av skam eller bluferdighet
    • Han fortau skamfullt sin fortid. - Он стыдливо умолчал о своем прошлом.