стыдоба1

существительное
4.5

Betydning og bruk

  1. skam(стыд, позор, бесчестие)
    • For en skam! - Какая стыдоба!
    • Det er rett og slett en skam at han gjorde det. - Это просто стыдоба, что он так поступил.
  2. flause(позорная ситуация, неловкость, конфуз)
    • Han opplevde en slik flause på festen. - С ним случилась такая стыдоба на вечеринке.

Faste uttrykk

стыдоба-то какая
  • så pinlig / for en stor skam
    • Så pinlig, jeg glemte navnet ditt! - Стыдоба-то какая, я забыл твое имя!