Betydning og bruk
- hån(насмешка, издевательство, глумление)
- Det var tydelig hån i ordene hans. - В его словах слышался откровенный стёб.
- ironisering(ирония, стёб, едкая насмешка)
- Det var bare en ironisering over moderne popkultur. - Это был просто стёб над современной поп-культурой.
- erting(подколка, дружеский стёб)
- Ikke bli fornærmet, det er bare vennlig erting. - Не обижайся, это просто дружеский стёб.
Faste uttrykk
ради стёба- bare for tull / for å drive gjøn
- Han gjorde det bare for tull. - Он сделал это просто ради стёба.